Tom Denny, the longtime owner of both residential brokerage franchises, plans to retire, he told Inman. That means all the more than 550 agents who presently hang their hats across the 10 offices maintained by the two brokerages will be looking for new workplaces.